|
|
||
|
Multietnolekt er betegnelsen for en sprogvarietet der associeres til blandede grupper af sprogbrugere som har andre sprog end dansk som førstesprog. Der er en del der tyder på at mange unge i København kender til og selv bruger multietnolekt fordi de er vokset op i blandede miljøer hvor sprogbrugerne har forskellige etniske baggrunde og dansk som fællessprog. Jeg har skrevet om københavnsk multietnolekt i følgende publikationer: Pia Quist: Ny københavnsk
'multietnolekt'.
Om sprogbrug blandt unge i sprogligt og kulturelt heterogene miljøer.
Danske Talesprog. Bind 1. Institut for Dansk Dialektforskning. København: C.A. Reitzels Forlag, 2000. 143-212 Pia Quist: Nye danskere, nye
dialekter. Modersmålsselskabet Årbog 2002. 101-106 Pia Quist: Nydansk på Nørrebro. Mål
og Mæle. Nr. 3. 7. årgang. November 2000. Elbro Tryk. 5-10 Pia Quist: Sproglig kreativitet i flersprogede ungdomsmiljøer. I Stenström, Anna-Brita, Kotsinas, Ulla-Britt & Drange, Eli-Marie (red.): Ungdommers språkmøter. Nord 2000: 26. København: Nordisk Ministerråd 2000. 157-168 |
||